Interviews with Anime FanSubbing Staff

The Goddess interviews Reikai former translator/translator checker for gg and Sudo.

uniquec: After a few months on hiatus, we bring you another installment of the infamous interviews (we wonder why). This time around we welcome Reikai, a translator/translator checker formerly of gg and Sudo to the spotlight.

uniquec: Let's start this then.

Reikai: Ok.

uniquec: So what do you do fansubbing wise?

Reikai: I used to TLC and TL...

b>Reikai: Now I don't do anything. For now anyway, maybe when summer vacation rolls around I'll try again =/.

uniquec: Who did you TLC and TL for?

Reikai: gg (they fired me =[) and Sudo (I kinda dropped out =/...) (Bad record =p)

uniquec: Ok...why did you get into fansubbing?

Reikai: I coudn't stand semi-stupid mistakes <___<...

Reikai: But I guess I eventually started making them as well =[.

uniquec: Well no one is perfect all the time.

uniquec: Who in the fansubbing community would you want to be stranded on a desert island with?

Reikai: Eh... probably just myself =/...

Reikai: I work best alone I think.

Reikai: it's the most efficient anyway.

uniquec: And they are crazy . :)

Reikai: They?

uniquec: Well "they" as in most fansubbers. :)

uniquec: How about anyone else other then fansubbers?

Reikai: Sheryl Nome >___>?

uniquec: Why?

Reikai: I've not got anyone too special in my life right now.

Reikai: why Sheryl Nome?

Reikai: Well, "she" sings well... and I think music is quite important... at least for me.

uniquec: Heh, she'll keep you entertained with her singing.

Reikai: Perhaps.

uniquec: So what is your favourite anime?

Reikai: Favorite anime...

Reikai: I don't really have a outstanding favorite.

uniquec: Least favourite then?

Reikai: Again... I don't have a least fav =___= I have a "favorite right now" and "least favorite right now" but... yeah =/.

Reikai: Not really an "of all time" kind of thing.

uniquec: Ok right now at this present time?

Reikai: For favorite anime right now... probably Basquash, or Hatsukoi Limited (Yamamoto Misaki <3)

Reikai: Same deal with books...or movies...or anything really.

uniquec: So what are your hobbies outside anime?

Reikai: Hobbies outside of anime...

Reikai: Standard geek/nerd stuff... gaming...

uniquec: Like anime isn't geeky :p

Reikai: Although I care alot about style/fashion. Also, music is quite important to me. I play guitar, and the flute...

Reikai: I also like dancing <___<>

uniquec: What type of dancing?:)

Reikai: Music wise...

uniquec: Yeah...

Reikai: I personally prefer to freestyle to trance/electro-house, but I can ballroom, pop, animate, and breakdance. (For those that know... this is all around the spectrum and a bit weird I know =P)

uniquec: A man of many dancing styles. How do you see yourself 10 years from now?

Reikai: Where do I see myself 10 years from now.

Reikai: Well I'm 19 at the moment...so 29...

Reikai: Assuming the current economic situation improves...

uniquec: Career wise perhaps?

Reikai: I see myself as a leader of a rather large corporation.

Reikai:> Perhaps even one of my own making.

uniquec: What type of corporation?

Reikai:Well, I'm rather interested in finance. While it IS the whole culprit of the current situation, I don't believe it will be going away any time soon... Mostly because everyone needs money and not everyone has enough money.

uniquec: The world is in a financial mess right now, do you think it will get better soon? How would you fix it?

Reikai: What is "soon"?

uniquec: Soon as in a few years perhaps?

Reikai: (Assuming "soon" is within a year...) perhaps. I would probably give it two though. Reikai: How would I fix it?

uniquec: If you could...

Reikai: Well, the current situation can viewed as the "second great depression" and... although the economy is slowing down on a global scale... we do have the great depression to look at to see what NOT to do. Mostly that includes increasing trade/stimulating consumers/etc...

Reikai: But one thing that "stops" all of this is fear...

uniquec: Is?

Reikai: If it were up to me, I attempt to control the media and manipulate it to "show optimism" such that will start to spend instead of worrying about "zomg credit crunch saev moneh".

uniquec: People these days are afraid to spend.

Reikai: Exactly. So instead of broadcasting gloom and doom the government/s should have hidden all the bad signs and showed good news...

Reikai: So people wouldn't be afraid in the first place =p.

Reikai: It's a dictatorial point of view... but, I think it would work...

uniquec: Now people are afraid that they wont have a job and not be able to pay their mortgages.

Reikai: At least the concept of media manipulation anyway.

Reikai: Yes...and this causes people to try to save money further worsening the situation.

uniquec: You believe that manipulate the media would actually have helped the economy with all the big corporations needing bailouts?

Reikai: Oh yeah. Either that or start World War III.

Reikai: If one could keep the news from spreading, no one would know what happened right?

uniquec: Yeah wars tend to help the economy. Gives people jobs.

Reikai: If no one knows anything, what's there to fear?

Reikai: <- Big brother in the making >=3

uniquec: Fear of the unknown but are we still that gullible to be ruled by not what we know?

Reikai: Fear of the "unknown".

uniquec: I'm such a pessimist. ^^

Reikai: Well, there are many conspiracy theories around...but do (most) of the general population believe in such conspiracy theories, and fear them?

Reikai: I would like to believe no. So...

uniquec: There will always be some of them around. So on a happier thought...where would you like to travel that you never been and why?

Reikai: I would like to travel to hmm. The moon, Mars. Perhaps even farther.

Reikai: Oh, and Brazil.

uniquec: Why Mars?

Reikai: Why Mars...well, I've always been interested in space or flying in general.

uniquec: Think Brazil is a bit easier to get to. What about Brazil that attracts you?

Reikai: I wanted to be a fighter-jet pilot when I was a tiny kid. I still think airplanes are the coolest of all forms of transport.

Reikai: I've heard the samba carnivals in Brazil are amazing =p.

Reikai: Music... dancing~

uniquec: Carnival.

uniquec: Guess you dont have a fear of travelling. Do you have a country that you would recomend visiting?

Reikai:> No, I don't have a fear of traveling.

Reikai: For a 19 year old, I have been quite privileged and can have traveled to alot of places ^^.

Reikai: Umm, for visiting only...I would have to say China.

uniquec: Any specific part of China?

Reikai:> Shanghai, Beijing...I'm a city person. Also especially if you've not been there within the last say...7 years.

uniquec: You like the action and nightlife of the city.

Reikai: 7 years ago Shanghai was completely different than it is now. I like the hustle and bustle.

uniquec: Modernization.

Reikai: Then again, I grew up in Tokyo... So...

uniquec: Innie or outie belly button?

Reikai:> Lets see...in.

uniquec: Boxers or briefs?

Reikai: Depends.

uniquec: On the situation or what's clean?

Reikai: Boxers if it's just home wear... (more comfy) and boxer-briefs if I'm going out...

Reikai: Situation. I'm a clean person...

uniquec: Neat freak?

Reikai: Neat freak... not exactly a freak, but I keep my things in order.

Reikai: I may leave stuff messy for a bit, but I'll always clean them up...

uniquec: Is there any food that you must have?

Reikai: Must have? As in...? I crave it?

uniquec: Yeah since you have no favourites.

Reikai: Yeah... no favorites... same deal for food =___=.

Reikai: People say I'm indecisive... I can eat literally anything...

uniquec: No cravings for odd foods?

Reikai: Grasshoppers... bears claw... rabbits...

Reikai: Cockroaches... I've eaten them all.

Reikai: Nah no real cravings... but I do have a sweet tooth.

uniquec: You like desserts then.

Reikai: And I can just snack on chocolates forever...(bad for skin > <)

Reikai: So... I try to avoid them.

uniquec: What was the most difficult to digest?

Reikai: Difficult to digest... Well...in general I don't like raw tomatoes, although I can eat them...

uniquec: well too much of anything is bad for you :)

Reikai: Oh yeah,also Chinese (bitter) herbal medicine is quite horrid...

uniquec: Lol.

Reikai: Bittergourd, don't really like that either. (Although I'll eat it.)

uniquec: It is really bitter.

uniquec: How do you like to eat eggs?

Reikai: Raw.

uniquec: Plain?

Reikai: Sometimes...

uniquec: Nothing added?

Reikai: Just crack it into a bowl and drink it...maybe add soysauce if you want.

Reikai: Usually no.

uniquec: Sounds so tasty....not!

Reikai: Depends what I'm eating it with though.

Reikai: It's just breakfast =/... and it goes down quick anyway so...

uniquec: Lol, but that's your preference for breakfast.

Reikai: My preference is nothing...usually don't eat it =/ But if I do that's what's usually on the menu.

uniquec: Heh guess I wont let you make me breakfast then :)

Reikai: Unless of course they prefer that as well.

uniquec: Heh.

Reikai: I'm quite proud of the fact that I can cook well.

uniquec: What would you like to be remember after you death for?

Reikai: What would I like to be remembered for after death.

Reikai: I am honestly not sure. Good husband, loving father yeah..

. uniquec: The usually stuff ...kids so you will live on.

Reikai: Also, money... lots of money... so my kids can live on without having too much trouble.

uniquec: Are you optimist or pessimist?

Reikai: Optimist or pessimist. I'd have to say optimist.

uniquec: What is you are most proud that you make?

Reikai: I can cook quite a bit..

Reikai: But hmm, most proud of that I make...as in..? The most complicated dish I can make?

uniquec: Either.

uniquec: The one you get rave reviews over.

Reikai: Hmm, I guess it's not really "complicated," but I can fry a nice rare steak =]. (I like the blood =p)

uniquec: Heh nothing like a proper rare steak.

Reikai: oh.

uniquec: Introvert or extrovert?

Reikai: Yeah. Something simple =]

Reikai: Probably introvert...

uniquec: How so?

Reikai: Although it completely depends on situation =/. For example, I'll talk alot amongst my closest friends.

uniquec: But you've known them for awhile so you feel comfortable with them. So what you consider your best trait?

Reikai: But I usually don't go up and talk to others.

Reikai: Same thing with girls! I much prefer her to take the lead =p

uniquec: Shy.

Reikai: Best trait.

Reikai: Probably confidence.

Reikai: Self confidence anyway.

Reikai: I don't mind appearing in public, giving public speeches, performing in public etc...

uniquec: So this is the final question. that I ask everyone... parting words of wisdom.

Reikai: Not really =/

Reikai: Just gee gee gee gee gee.

uniquec: Heh and on tha note thanks for doing the interview dear.

Reikai: No problem~

uniquec: We appreciate Reikai postponing his studies in the early hours to do this interview. He could not say no to a lady and I was pushy enough in asking. As you notice the Goddess does not always have straight forward interviews and you never know what to expect.

Copyright 2009 Uniquec Productions

Any unauthorized use of this written work in any form without permission from the author will lead to lawful prosecution.